Eekhoornhuisje

Een huisje voor familie eekhoorn.

De winterslaap is voorbij....Familie eekhoorn komt tevoorschijn en verlaat hun holletje in de grote eik. 

Het is lente, je hoort de vogels fluiten.

Vader eekhoorn is hout aan het hakken én er worden planken gezaagd. Er is een huisje in aanbouw voor familie eekhoorn;-)

Prachtige kleuren bruin handgeverfd vilt voor de takken en groen voor de eikenbladeren ingekocht bij Atelier “Het Gulden Vlies”. 

Het verven van vilt is een ambacht dat Teatske Vergeer met passie en vaardigheid uitvoert. Als ik haar Atelier bezoek om nieuwe kleuren vilt uit te zoeken is dat steeds weer een inspiratie voor mij;-)

De houten deurknoppen voor het eekhoornhuisje, geschuurd en in de olie gezet. Door de houten knopjes met olie te bestrijken zie je nog meer de prachtige structuur van hout tevoorschijn komen. Bijzonder om te werken met natuurlijke materialen zoals wol, vilt en hout. Natuurlijke materialen zijn mooi en puur van zichzelf.

De eikeldopjes voor de ovale houten kralen "eikels" zijn gehaakt.  Onderaan het  huisje van familie eekhoorn komt aan een takje een eikeltje te hangen.

Als je naar de eikenbladeren kijkt lijkt het net of de zon op de bladeren schijnt.

Moeder kijkt omhoog naar het nieuwe huisje hoog in de boom. 

De verhuizing kan beginnen.

Samen beginnen ze aan de lange tocht omhoog.

Het is een hele klim. Moeder duwt het wagentje met haar kleintje voorzichtig omhoog; steeds dichter komen ze bij hun nieuwe huisje.

 Vader heeft aan een grote tak een schommel gemaakt. Het kleine eekhoorntje schommelt heerlijk heen en weer.

Het eekhoornhuisje is gemaakt van dik beige naaldvilt en is 12 cm diep en op het breedste punt van het dak 25 cm breed. Het huisje is gemaakt om aan de wand te hangen. 

De eikentak met bladeren onder het huisje is 65 cm breed. Materiaalpakket, patroon en muziekdoosje zijn afzonderlijk van elkaar te bestellen. 

 In het huisje kun je een muziekdoosje bevestigen (hoeft niet). De muziekdoosjes met een melodie van Brahms wiegelied kun je vinden je in de webwinkel voor €5,75.

Onderaan het eekhoornhuisje hangt een takje met blaadjes en een ovale houten kraal als eikeltje. Trek je hieraan dan klinkt er een muziekje om -voor het slapen gaan- heerlijk bij weg te dromen…

Een patroon €5,95 “eekhoornhuisje” en materiaalpakket “eekhoornhuisje”
kun je HIER vinden in de webwinkel

Materiaalpakketjes mét patroon van vader en moeder eekhoorn kun je HIER vinden in de webwinkel.  Het prachtige rieten mandje dat vader eekhoorn op zijn rug draagt is aan het materiaalpakketje toegevoegd.

Het materiaalpakketje mét patroon van de kinderen eekhoorn (twee kinderen eekhoorn en een pasgeboren eekhoorntje).

Het vilt én de wol voor de staarten is handgeverfd  waardoor de eekhoorntjes een mooie en natuurlijke uitstraling krijgen.

De grote boom van familie eekhoorn kun je HIER in de webshop bestellen. Aan het materiaalpakket van de boom is zowel handgeverfd vilt voor lente als handgeverfd vilt voor de herfstbladeren toegevoegd zodat de boom de seizoenen kan meemaken.

Een warme deken...

Een tijdje geleden beloofde Maaike voor mij een quiltje te maken voor het grote bed van vader en moeder muis.

Ze nam wat lapjes stof mee en ging haars weegs en toen ik het alweer bijna vergeten was.... kwam Maaike langs met dit prachtige dekentje én twee kussentjes!

Speciaal gequilt voor vader en moeder muis. Ik was er stil van en vind het zó mooi!

 Vader en moeder muis bewonderen hun nieuwe beddengoed en maken samen hun bed op. Wat zijn ze er blij mee!

Hoe heerlijk is het om onder deze warme deken te kruipen;…

de liefde waarmee het quiltje gemaakt is straalt ervan af!

Toen ik het dekentje voor vader en moeder muis kreeg gingen mijn gedachten terug naar mijn eigen warme deken die ik een paar jaar geleden kreeg van mijn vriendinnen. 

Samen hebben ze voor mij een deken gemaakt van allemaal verschillende lapjes en handwerktechnieken.

Op de deken zijn dierbare herinneringen verwerkt... lief en leed!

 Als ik op de bank onder deze warme deken kruip dan voel ik de liefde waarmee het gemaakt is!

Mijn ogen dwalen dan over de deken en mijn gedachten gaan terug naar wat we samen hebben gedeeld en meegemaakt.

Alice heeft nóg een deken gemaakt in het blauw; een warme deken voor haar nicht. 

Ze heeft aan de vriendinnen van haar nicht lapjes stof opgestuurd met de vraag om er iets moois op te maken; een herinnering, een wens....iets liefs! 

  Samen vormen alle lapjes ook voor haar een hele bijzondere warme deken!

Kerstengelen

Engelen in het luchtruim die de geboorte aankondigen van het kindje Jezus in de stal van Bethlehem.

 De engelen zijn gemaakt van natuurlijke materialen; witte en huidkleurige lontwol. 

Lontwol  is 100% schapenwol gekaard in een lange lont waarbij de vezels allemaal in dezelfde richting liggen.  Lontwol in de kleur wit voor de engel en huidkleur voor het hoofdje en de handen van de engel.

Het kaarsje in de hand is gemaakt van vilt (wolsnoer) met een gouden vlammetje.

"olijftakje" symbool voor het Kind dat vrede brengt

ster van Bethlehem

Het gebruik van natuurlijke materialen zoals wol geeft de engel een pure; serene uitstraling.

De haren van de engel zijn van krulwol van de Blue Faced Leicester schaap.

Blue Faced Leicester schapen zijn opvallend door hun nek en lange oren. Ze hebben een krom aflopende Romeinse neus en sterk krullende wol. De Bluefaced Leicester zijn 200 jaar geleden ontstaan en zijn o.a. erg geliefd vanwege de wol; deze is sterk zacht en soepel.

 Een engel met een kerstwens opgeschreven.....

als bemoediging om te geven aan iemand die het moeilijk heeft in de donkere dagen voor kerst.

Een goede advendstijd wens ik jullie toe!

Dag Sinterklaas....dáág...

De sfeervolle afbeelding en tekst op rijm zijn uit het prentenboek: "Sinterklaas-Kapoentje" van Freddie Langeler.

Uitgegeven door uitgeverij Kluitman Alkmaar b.v.en prachtig vormgegeven voor €6,95!

Het is jammer,maar helaas,

het is weer over,het feest van speculaas.

Vijf december ging snel voorbij,

maar heel veel kinderen zijn weer blij.

Sint is moe van alle drukke dagen,

maar niemand zal hem horen klagen.

Hij heeft zoveel kinderen blij gemaakt

en geen Piet heeft zijn plicht verzaakt.

Sint gaat weer terug naar zijn eigen land,

naar Spanje waar het zonnetje brandt.

Maar...over een jaar komt hij weer overzee,

en neemt hij opnieuw kadootjes mee!

De illustratrice Freddie Langeler was in de jaren '20 en '30 zeer bekend vanwege de vele kinderboeken die ze illustreerde. Ze heeft nooit een speciale tekenopleiding gevolgd, maar ontwikkelde zichzelf.

Vanaf 1913 werkte Freddie Langeler regelmatig voor uitgeverij Kluitman. een aantal van de door haar geillustreerde prentenboeken zijn klassiek geworden en spreken ook vandaag de dag nog zeer tot de verbeelding.

Zou de Goede Sint wel bij hén komen?

De kindermuisjes kijken steeds in de verte tussen de bomen van het grote bos...
The mouse children are looking into the distance, into the large forest

 Zouden Sint en Piet hun huisje in het grote bos wel kunnen vinden? 
Will Santa and Pete be able to find their little cottage in the large forest? 

Als het donker is geworden roept vader Joris en Jozefien naar binnen.
When it has become dark father urges Joris and Josephine to come inside.

Binnen is het heerlijk warm en in de kachel brandt een vuurtje. De kindermuisjes trekken hun pyjama aan en vader geeft hun allebei een wortel voor het paard.
Inside the cottage it is nice and warm and in the stove a fire is burning. The mouse children pull on their pajamas and father gives them both a carrot for the horse of Santa.

Samen zingen ze: “Zie de maan schijnt door de bomen" en "zachtjes gaan de paardenvoetjes, stippe stappe stippe stap." 
Together they sing: "look the moon shines through the trees" and "softly go the horse feet, clippa clippa clippa clop"

Dan is het tijd om naar bed te gaan.
Then it is time to go to bed.

Joris pakt het boek: "Sinterklaas Kapoentje" en moeder leest de kindermuisjes voor.
Joris takes the book: Santa Capon and mother reads to the mice children. 

  Ze luisteren naar het verhaal en vinden het heel spannend.
They listen to the story and they find it very exciting. 

 Ze hopen zó dat Sinterklaas ook bij hun huisje langs komt.
They really hope so that Santa will come by in their house. 

Als het verhaal uit is worden ze ondergestopt.
When the story is told they are muffled in. 

Moeder geeft een knuffel en zegt: "Welterusten, slaap maar lekker".
Mother gives them a hug and says: "Good night, sleep well"

Ze kruipen diep weg onder de warme dekens.

They curl up between the warm blankets. 

  Het is donker en stil in het grote bos. Ook vader en moeder gaan naar bed.
It is dark and quiet in the big forest. Father and mother go to bed too.

Als de hele familie muis heerlijk ligt te slapen….
When the whole Mouse family lies to sleep tightly...

 zijn Sinterklaas en Zwarte Piet op weg naar het huisje van familie muis. 
Aangekomen  bij het huisje legt Zwarte Piet zijn oor tegen het raam en luistert...het is heel stil. Iedereen ligt te slapen.
Santa Clause and Black Pete are on their way to the house of the mouse family. When they arrive at the cottage Black Pete listens with his ear to the window... it is very quiet. Everybody is asleep.  

Hij gooit de grote zak op zijn rug, klimt op het rode dak en roetsjt door de schoorsteen van het muizenhuis.
He takes the big bag on his back, climbs on the red roof en whizzes through the chimney of the mouse cottage. 

Daar ziet hij de wortels voor het paard liggen. 
There he sees the carrots for the horse. 

Eén voor één haalt Piet de pakjes uit de zak.  Wat zullen de muisjes blij verrast zijn! 
Hij strooit nog een grote hand vol pepernoten het huisje in en klimt gauw weer door de schoorsteen. 
One by one Pete gets the parcels from the bag. What a surprise will it be for the little mice. He scatters a big handful of ginger nuts into the house and quickly he climbs through the chimney.

De volgende dag als vader muis het hout van de kachel wil aansteken roept hij: " Kom gauw eens kijken wie hier langs geweest zijn!"
The next day, when father Mouse intends to light the wood of the stove, he calls: "Come quickly and look who have been here!"

De muisjes komen aanrennen..."Sinterklaas en Zwarte Piet" roepen ze beiden.
The mice come in quickly. "Santa Clause and Black Pete", they both call loudly. 

 Ze springen en zingen: "dank u wel Sinterklaas, dank u wel Pieterbaas". 
They jump around and sing: "thank you, Santa Clause, thank you Black Pete"

 Moeder gaat naar de keuken en maakt warme chocolademelk. De muisjes kunnen bijna niet langer wachten om de pakjes uit te pakken....vol verwachting klopt hun hart!
Mother goes to the kitchen to make hot chocolate. They can hardly wait to unpack the presents... expectantly their harts beat!